Page 1 of 1

The Emphatic Diaglot @ Israel.elect

PostPosted: Thu Dec 10, 2015 3:06 am
by PhillipWMorrow
They are publishing the above but on their site they do not publish JOHN 1:1 from the Emphatic Diaglott which reads "In the beginning was the Word and The Word was with God and The Word was A God". "A" God not "was God". This is the "New World" translation used by Jehovah's Witness.

Re: The Emphatic Diaglot @ Israel.elect

PostPosted: Thu Dec 10, 2015 11:46 am
by wmfinck
The purpose of Israelect.com is to preserve both some of the work and some of the websites of CI pastors and writers of the past.

Israelect.com passed into my possession in 2012, but the site is much older than that.

Do you have a link? The site has thousands of pages, and a link would help.

Re: The Emphatic Diaglot @ Israel.elect

PostPosted: Wed Dec 16, 2015 6:50 pm
by PhillipWMorrow
wmfinck wrote:The purpose of Israelect.com is to preserve both some of the work and some of the websites of CI pastors and writers of the past.

Israelect.com passed into my possession in 2012, but the site is much older than that.

Do you have a link? The site has thousands of pages, and a link would help.
http://www.israelitewatchmen.com/archive Here is the link Bill. I'm sorry I'm an ass sometimes. I really do appreciate all the hard work you put in.

Re: The Emphatic Diaglot @ Israel.elect

PostPosted: Wed Dec 16, 2015 11:12 pm
by wmfinck
Phil!

I did not think you were being an ass.

I just wondered where the emphatic diaglot is on israelect.com.

But I know where the website is. I host it, LOL. I hope I know where it is!

Do you know where the Emphatic Diaglot is on that site? I would appreciate it.

Re: The Emphatic Diaglot @ Israel.elect

PostPosted: Fri Dec 18, 2015 3:13 am
by PhillipWMorrow

Re: The Emphatic Diaglot @ Israel.elect

PostPosted: Fri Dec 18, 2015 3:48 am
by PhillipWMorrow
PHILnBOAZ wrote:They are publishing the above but on their site they do not publish JOHN 1:1 from the Emphatic Diaglott which reads "In the beginning was the Word and The Word was with God and The Word was A God". "A" God not "was God". This is the "New World" translation used by Jehovah's Witness.
I got it all wrong. I mistakingly confused versions. Sorry.

Re: The Emphatic Diaglot @ Israel.elect

PostPosted: Fri Dec 18, 2015 7:59 am
by EzraLB
PHILnBOAZ wrote:http://www.heraldmag.org/olb/bsl/Library/BIBLES/Diagltt/Diaglott. Here is the entire book on PDF.


You provided a dead link. Here's a working link:

http://www.heraldmag.org/olb/bsl/Librar ... aglott.pdf

This line-by-line Greek translation of the New Testament seems to be solely based on the Vatican Manuscript and its commentaries; therefore, it is probably prone to the same translation errors as others.